• Boehringer Ingelheim 與 Lifebit Biotech, Ltd. 合夥建立可擴展的數據、分析和基礎設施平台
• 此項合作旨在從大型外部醫療保健生物庫中獲取可轉化的疾病見解，並盡量提高藥物發現和精準醫學數據的價值

倫敦2022年3月1日 /美通社/ — 以研究為本的領先生物製藥公司 Boehringer Ingelheim 和精準醫療軟件公司 Lifebit Biotech, Ltd. (Lifebit) 今天宣佈建立合作夥伴關係，Lifebit 將支援 Boehringer Ingelheim 在其資訊科技環境中建立可擴展的數據、分析和基礎設施平台。

Boehringer Ingelheim 高級副總裁兼運算生物學及數碼科學全球負責人 Jan Nygaard Jensen 博士評論道：「此平台將構成 Boehringer Ingelheim 更廣泛策略的重要部分，該策略旨在從大型外部醫療保健生物庫中獲取可轉化的疾病見解，最終加速創新藥物的開發 。」 Lifebit 的變革性解決方案和服務將提供數據源和類型的標準、數據管理、識別可遷移至雲端的數據和服務，以及與第三方的聯合數據連接。

此合作夥伴關係的一個關鍵要素涉及 Lifebit 的 CloudOS 平台，這個強大、安全和尖端的平台獲全球越來越多的研究組織和政府使用，例如 Genomics England 和香港基因組計劃。該平台的聯合架構可將安全的分析和運算工具引入數據中，而無須移動敏感的數據。這有望透過與世界領先的人口基因組學和專注疾病的組別的無縫整合，以釋放生物醫學數據的變革性價值。Lifebit 的 CloudOS 的另一個關鍵優勢是提供強大的分析能力和全球生物庫連接，為分析和研究建立一個安全的「數據區」。

雙方於 2021 年宣佈合作夥伴關係，即利用 Lifebit REAL 平台加速檢測最新爆發的疾病，包括跨境疾病和 2019 冠狀病毒病等新興病原體。此次是雙方繼 2021 年後再度合作。

Lifebit 行政總裁 Maria Chatzou Dunford 博士分享道：「我們很高興能為 Boehringer Ingelheim 的願景作出貢獻，即利用外部生物庫和大規模臨床基因組數據的力量來改造研發。我們欣然看到我們的技術和全球生物庫合作夥伴關係如何改變 Boehringer Ingelheim 的研究能力，並為各種疾病領域的臨床開發管道帶來強大的影響。」

Boehringer Ingelheim 資訊科技主管 Markus Schümmelfeder 補充道：「我們一直在尋找新機會以便更快地提供更佳和更安全的解決方案。因此，與 Lifebit 在該領域的合夥關係至關重要，因數據和數碼技術可支援意義深遠的科學探索，令患者更快獲益，最終改善健康。」

關於 Lifebit Biotech, Ltd.

Lifebit 建立企業數據平台，以供具有複雜和敏感的生物醫學數據集的組織使用。Lifebit 的專利聯盟技術可安全存取生物醫學數據。從為國家精密醫學計劃提供值得信賴的研究環境，到使製藥公司能夠更快發現新的藥物標靶，Lifebit 協助客戶能夠改變他們使用敏感生物醫學數據的方式。

關於 Boehringer Ingelheim

Boehringer Ingelheim 致力於突破性的治療，以改善人類和動物的生活。作為一家以研究為本的領先生物製藥公司，公司在高度未滿足的醫療需求領域中創新，從而創造價值。於 1885 年創立的 Boehringer Ingelheim 向來都是一個家族企業，著眼長遠發展。公司設有人類製藥、動物保健和生物製藥合約製造三個業務領域，約 52,000 名僱員致力為 130 多個市場提供服務。

如欲了解更多關於 Boehringer Ingelheim 的資訊，請瀏覽 www.boehringer-ingelheim.com